Громадська організація «Докудейз» разом із міжнародною IT-компанією SoftServe беруться за створення мобільного застосунку для відтворення звукоопису документальних стрічок. Про це повідомляє dev.ua.
Ідея проєкту проста: люди з порушеннями зору мають отримати такий самий доступ до культурного й правозахисного контенту, як і решта глядачів.
Як виникло партнерство
Співпраця стартувала завдяки конкурсу «Open Call 2026», який SoftServe проводить у межах своєї про боно програми OpenTech. ГО «Докудейз» перемогла у відборі, після чого компанія та організація підписали меморандум і взялися за планування й проєктування майбутнього застосунку.
Над технічною частиною продукту працює команда інженерів-волонтерів SoftServe. Застосунок має зібрати всі доступні версії документальних фільмів зі звукоописом в одному цифровому просторі, а користувачі зможуть синхронізувати аудіодескрипцію з відео в реальному часі.
За понад сім років діяльності у сфері доступного кіно наша організація сформувала експертну базу щодо створення звукоопису — від етапу адаптації тексту до фінального тестування та показу. Створення мобільного застосунку є логічним кроком у напрямку системного масштабування цих рішень.
Світлана Смаль, виконавча директорка ГО «Докудейз»
Куди піде готове рішення
У подальшому технологію планують вбудувати в партнерські мережі «Докудейз» — зокрема в Мережу кіноклубів медіапросвіти та проєкти Мандрівного фестивалю Docudays UA. Завдяки цьому доступ до фільмів отримають глядачі з різних куточків України, включно з прифронтовими громадами та віддаленими населеними пунктами.
За інформацією GALERANEWS, у перспективі платформу можуть адаптувати й інші культурні та освітні установи країни, що допоможе утвердити спільні стандарти інклюзивності в національному культурному просторі.
Джерело: Galera News
